電気のまちから、地域のちからを

Messageともにつくる未来に向けて

ともに手を携え
豊かな自然を守りたい

上北山村は紀伊山地の雄大な自然に囲まれた奈良県南東部に位置し、吉野熊野国立公園内の日本百名山である大台ヶ原や大峯山を東西に、村全域が「大台ヶ原・大峯山・大杉谷ユネスコエコパーク」に登録されています。

村域の渓谷・河川は池原ダムの源流となる北山川となり、下流域の水源、発電のための水源として重要な役割を担ってきました。

今後もこの自然に恵まれた環境を維持継続し、貴重な資源である水を守れるよう、さまざまな場面でJ-POWERグループのご支援、ご協力をいただきながら、ともに地域の魅力づくりに取り組んでいただけることを期待しています。

: 上北山村長 山室潔

活力ある村をつくる
大切なパートナー

下北山村は、奈良県の南東部に位置し、手つかずの自然があふれる緑豊かな村です。

池原ダム建設時には、村の人口は5000人ほどに達し、村内にはパチンコ屋をはじめ、飲食店や旅館、また、映画館なども建てられました。現在ではブラックバス釣りの名所としても知られ、毎年多くの釣り人が県外から訪れます。

池原ダムの着工から60年余り、J-POWERグループは当村の大切なパートナーとして、村の活性化に寄与していただいております。これからも、地域振興にともに取り組んでいただけることを期待しております。

: 下北山村長 南正文

価値ある伝統を
未来へつなぐために

北山村には小森ダムと七色ダムがあります。これらのダムが存在する北山川では「北山川観光筏下り」が実施され、毎年５月から９月の期間中、国内外から多くの観光客が訪れます。この観光筏下りは、J-POWERグループのご協力により観光放流が行われています。安定した水量のもと安全に運行することができており、筏下りのスリルと奥瀞の雄大な自然景観を楽しみに、昨シーズンは1万人を超える皆様に訪れていただきました。

今後も、J-POWERグループの協力を仰ぎながら、筏流し技術の伝統を未来につなぐ、ダムと共生するむらづくりを進めてまいります。

: 北山村長 泉清久

あふれる観光資源で
持続可能なまちへ

熊野市は、吉野熊野国立公園の指定を受けた海、山、川の豊かな自然に恵まれ、日本最古の神社とされる花の窟、熊野灘の荒波がつくりあげた鬼ヶ城、日本最大級の棚田・丸山千枚田など、多くの観光資源が訪れる人々の心を魅了します。七色ダムが位置する神川町は日本で唯一、那智黒石が採掘され、碁石の黒石や硯に使われており、ダム周辺にある1500本もの桜は大変見ごたえがあります。

今後もJ-POWERグループが地域共生による持続可能な社会の実現と人口減少・高齢化が進む地域の活力再生に向け、地域の方々とともに取り組んでいただくことを期待しております。